>
快捷搜索:

三部经文大戏再次来袭,首场演出获赞

- 编辑:澳门新葡萄京官网网址 -

三部经文大戏再次来袭,首场演出获赞

北京曲剧《方珍珠》三十年后重出江湖

时间:2016年02月05日来源:中国文艺网作者:单鸣

澳门新葡萄京官网网址 1

《方珍珠》剧照

  时隔三十余年,北京曲剧经典大作《方珍珠》将再现舞台。

  近日,由北京市曲剧团重排的北京曲剧《方珍珠》完成合成彩排,并将于今年农历腊月28日、29日两天,作为“小年文化庙会”的压轴大戏在天桥剧场首演。

  北京曲剧《方珍珠》改编自老舍先生同名话剧,讲述的是民间艺人破风筝与老婆方太太、女儿方大凤、养女方珍珠在抗战胜利后回到北平重新谋求新生活,却遭到恶霸李胖子、狗腿子向三元和市井作词人孟小樵等人的欺辱,然后与之进行巧妙周旋和斗争的故事。北平解放后,破风筝、方珍珠等人都参加了学习班,学习新道理,成了受人尊重的新时代文艺工作者。

澳门新葡萄京官网网址 2

《方珍珠》剧照

  此次重排《方珍珠》,导演由北京曲剧艺术家张绍荣、秦鸣担任,作曲由原版《方珍珠》音乐设计之一、北京曲剧作曲家戴颐生担任。主要演员由北京市曲剧团优秀青年演员宋洁、郭曾蕊、彭岩亮、王璐、李永德等担任。

  据了解,重排的《方珍珠》在剧情上较原版有所修改,删除了一些如买卖人口等原有的、且已经不能为当代人接受的情节,但仍保留了大量原有老曲牌音乐及台词,确保经典的北京韵味不变。

  实际上,《方珍珠》之所以成为经典,源于其精妙绝伦的唱腔。原版《方珍珠》是为北京曲剧开山泰斗魏喜奎先生量身定做的剧目。而魏喜奎所饰演的方太太,唱腔高亢有力,多处出现的“奉调”、“乐亭调”等老曲牌,成为《方珍珠》的特色。

澳门新葡萄京官网网址 3

《方珍珠》剧照

澳门新葡萄京官网网址,  此外,重排《方珍珠》还增加了“方太太一手绝活鼓套子”的剧情,为剧中方太太对方珍珠的态度转变埋下伏笔。值得一提的是,最后方太太将自己这手绝活传授给了方珍珠,是以罕见的“双人并打一鼓”的方式表现,不仅为全剧划上圆满句号,同时为观众呈现了老北京曲艺的传统技艺。这一独具匠心的修改,被业内看做该剧最亮眼之处。

澳门新葡萄京官网网址 4

《方珍珠》剧照

  北京市曲剧团团长孙东兴表示,将经典剧目《方珍珠》重新搬上舞台,不仅有助于观众了解那个年代的历史,也有利于北京曲剧的传承。据介绍,重排的《方珍珠》无论是演员表演,还是舞台设计,均以“老带新”的形式完成,这有助于老一辈艺术家将技艺传授给年轻一代北京曲剧艺术工作者。

“我们有很多改编自老舍先生作品的经典剧目,但能够搬上舞台的并不多。”孙东兴表示,近年来北京市曲剧团着力复排经典老剧,以传承传统技艺。如今,《烟壶》、《茶馆》等多部经典的北京曲剧剧目已经成功搬上舞台。“明年北京市曲剧团计划复排经典剧目《龙须沟》。”

“穿越”三十年光阴 《方珍珠》首演获赞

时间:2016年01月09日来源:中国文艺网作者:单鸣

澳门新葡萄京官网网址 5

《方珍珠》剧照

  1月8日,“穿越”了30余年北京曲剧《方珍珠》在京首演大获成功。三十年前的首演,让这部集结了北京曲剧老一辈艺术家的经历与艺术精髓的剧目,成为北京曲剧经典巨作;三十年后北京市曲剧团重排后的首演,再度将这部京腔京韵空前浓郁的剧目重现舞台,让北京观众再次感受来自经典的魅力与韵味。

  首演告捷 现场掌声雷动

  “我从没看过这么京味儿十足的剧目,这比任何其他剧目的京味儿还得加个更字。”在首演结束后,观众小彭回味无穷地说道,“不仅如此,这部戏每个人物都很丰满,而且剧中斗智斗勇的情节,可谓是曲剧版《甄嬛传》,精彩十足。”

  同样是观众,头发已经花白的李先生则对本剧有另一番感叹:“我没想到隔了三十多年之久,还能再看到这部戏,而且还能够在原汁原味地展现老版《方珍珠》唱腔的基础上,让剧情变得更加耐人寻味,更上一层楼了。”回想起三十多年前首次观看北京曲剧《方珍珠》,李先生感慨万千。

  而在《方珍珠》首演现场,方太太、破风筝、方珍珠等主要演员的唱腔,多次获得在场观众的掌声,即便是演出结束,不少观众也久久不舍离开。

  北京曲剧《方珍珠》改编自老舍先生同名小说,讲述的是民间艺人“破风筝”与老婆方太太、女儿方大凤、义女方珍珠在抗战胜利后回到北平重新谋生,却遭到特务李将军、狗腿子向三元和作词人孟小樵等人的欺辱,随后与之进行巧妙周旋和斗争的故事。北平解放后,“破风筝”、方珍珠等人都参加了学习班,学习了新知识,成了受人尊重的新时代文艺工作者。

  追溯到三十余年前,北京曲剧《方珍珠》在京城首演便一举成为经典。而这部剧目当时正是为演绎方太太一角的北京曲剧开山鼻祖魏喜奎先生量身定制,其精妙绝伦的唱腔让这部当年新剧一炮走红。

  据北京市曲剧团透露,此次重排《方珍珠》,导演由北京曲剧艺术家张绍荣、赵国来担任,音乐设计由原版《方珍珠》作曲之一、北京曲剧作曲家戴颐生担任。主要演员则由北京市曲剧团优秀青年演员彭岩亮、郭曾蕊、李永德、宋洁等担任。

澳门新葡萄京官网网址 6

《方珍珠》剧照

澳门新葡萄京官网网址 7

《方珍珠》剧照

  情节略改 浓厚京韵未变

  “重排的《方珍珠》在情节上略有修改,更加符合现代人的审美了。但在唱腔上并未做太多的修改,尽量保持了原版《方珍珠》的韵味和腔调。”导演张绍荣介绍,《方珍珠》的时代特色十分明显,但一些情节已经不符合当下审美,所以重排时进行了修改。

  据介绍,原版《方珍珠》第一幕便是方太太想要将义女方珍珠卖掉。但买卖人口一事对现在的观众来说,肯定无法接受和理解,所以将此处稍作修改,变成剧中反派孟小樵挑唆方太太卖女。

  与此同时,重排的《方珍珠》还增加了“方太太一手绝活鼓套子”的剧情,为剧中方太太对方珍珠的态度转变埋下伏笔。值得一提的是,最后方太太将自己这手绝活传授给了方珍珠,是以罕见的“双人并打一鼓”的方式表现,不仅为全剧划上圆满句号,同时为观众呈现了老北京的传统技艺。这一独具匠心的修改,被业内看做该剧最为亮眼之处。

  而在音乐上,据北京市曲剧团作曲家戴颐生介绍,由于要保留此前《方珍珠》的唱腔,将原版剧目的经典原汁原味地呈现在观众面前,所以此次将原版音乐整段保存了下来,仅有结尾处“双人打鼓”这一部分为此次新编音乐。

澳门新葡萄京官网网址 8

《方珍珠》剧照

澳门新葡萄京官网网址 9

《方珍珠》剧照

三部经文大戏再次来袭,首场演出获赞。  传承经典 老带新继承传统文化

  “这个戏已经三十多年没有演出过了,这次将其重新搬上舞台,在将经典之作重现于观众眼前的同时,让观众了解那个年代的历史,也有助于北京曲剧的传承。”北京市曲剧团团长孙东兴表示,这次重排《方珍珠》实际上就是一种对于传统剧目以及传统文化的传承过程。

  据介绍,重排的《方珍珠》无论是演员表演,还是舞台设计,均以“老带新”的形式完成,这有助于老一辈艺术家将技艺传授给年轻一代北京曲剧艺术工作者。且剧中的演员也都是北京市曲剧团的中青年演员。用孙东兴的话说,中青年演员能够继承这些北京曲剧“压箱底”的经典剧目,将有助于北京曲剧剧种的未来发展。

  “优秀的剧目不应该只奉为经典,束之高阁,更要将其搬上舞台演出,能让观众欣赏到。”孙东兴表示。实际上,近年来北京市曲剧团复排、重排了多部改编自老舍先生作品的经典剧目,《四世同堂》、《茶馆》等多部百姓耳熟能详的作品已经成功再现北京曲剧艺术舞台。而今年,除了《方珍珠》在年初首演之外,北京市曲剧团还计划复排经典剧目《龙须沟》,让老舍先生笔下经典重现舞台。

澳门新葡萄京官网网址 10

  由昌平区文化委员会、北京市曲剧团主办,北京平安艺术团承办的第三届北京曲剧艺术节,在新年前夕已经为京城百姓奉上了两道文化大餐,由北京市曲剧团推出的《黄叶红楼》与《方珍珠》深受广大观众喜爱,地道的京腔京韵获得了一致好评。正值早春时节,草长莺飞,暖意渐浓,两部广受好评的经典大戏将再度来袭,同时北京曲剧的经典保留剧目《烟壶》也将再度登上舞台,给喜爱北京曲剧的观众们带来一个京曲京味盎然的春天。

第三届北京曲剧艺术节新年昌平开锣

《方珍珠》剧照

  据悉,《黄叶红楼》定于3月21至23日晚上19:00,在中国人民武装警察部队警种学院连演三天。作为北京市曲剧团在2013年创排的新剧,《黄叶红楼》一经登台即广受赞誉。本剧以“台上台”、“戏中戏”的方式,讲述了曹雪芹在香山创作《红楼梦》的故事,并首创曹雪芹与宝、黛、钗同台演出形式,营造出似梦似幻、缥缈悠远的舞美效果,将曹雪芹与红楼梦中人的故事以极为浪漫的形式展现在了舞台之上。

首推两部经典大戏将与观众见面

  “太久了,真的太久了。”说起《方珍珠》,无论是哪位北京曲剧老艺术家或是老戏迷,这句感慨已经成了开场白。经典仍在,但时间却让这部尘封了30多年的老戏蒙上灰尘。不过,由北京市曲剧团重排的《方珍珠》将在小年与观众见面,也将带观众走进那段不为人知的历史。

澳门新葡萄京官网网址 11

澳门新葡萄京官网网址 12

  黎明前的黑暗

三部经文大戏再次来袭,首场演出获赞。《方珍珠》剧照

戏剧节开幕首场演出《黄叶红楼》

  老艺人的生活写照

  自2013年至今,《黄叶红楼》已经在全国各地共演出了50余场。尽管满载赞誉,《黄叶红楼》的主创们依旧在排练与演出中对剧作反复打磨,力求精进。2015年,加工后的《黄叶红楼》获得国家艺术基金的资助,并荣获第四届中国少数民族戏剧会演的优秀剧目奖。《黄叶红楼》编剧、作曲和服装设计以及6名演员分别获得个人单项奖。

  1月4日,第三届北京曲剧艺术节在中国政法大学昌平校区正式开锣。与往年相同的是,北京市曲剧团推出剧目不变的浓郁京腔京味,而今年与以往不同的是,北京市曲剧团将首先推出两部经典剧目,在新年里轮番上演6场,将为昌平区百姓奉上浓郁京韵的文化大餐。

  三十六年前,北京曲剧《方珍珠》一经上演,就引起了广泛关注。除了魏喜奎等老一辈艺术家精彩绝伦的唱腔与表演,还因为这部戏能够让那个时代的老艺人感同身受:《方珍珠》所讲述的,可能就是当年他们所亲历的事情。

  另一部经典大戏《方珍珠》定于3月24、25日晚上19:00,以及3月26日下午14:30,在中国人民武装警察部队警种学院连演三天。作为北京曲剧的经典剧作,《方珍珠》改编自老舍先生同名话剧,创排于上世纪八十年代初期,是北京曲剧创始人之一的魏喜奎等老一辈艺术家们的经典之作,讲述的是解放前后生活在北平艺人们的各种遭遇。《方珍珠》之所以成为经典,源于其精妙绝伦的唱腔,尤其是魏喜奎老师所饰演的方太太,唱腔高亢有力,多处出现的“奉调”、“乐亭调”等老曲牌,成为《方珍珠》的特色。

  由昌平区文化委员会、北京市曲剧团主办,北京平安艺术团承办的北京曲剧艺术节,到今年已经是第三届了。今年的艺术节也是昌平区“2016年首都市民系列文化活动”之一。北京市曲剧团依托昌平区文化发展优势,力求推动文化发展,弘扬北京曲剧,让北京曲剧在昌平生根发芽。今年,北京市曲剧团将首先推出《黄叶红楼》和《方珍珠》两部经典之作。作为本届北京曲剧艺术节开场首秀的《黄叶红楼》,已于1月4日下午14:30率先与观众见面。当天,北京市国有文化资产监督管理办公室主任助理顾永宏、北京演艺集团总经理助理辛江、昌平区文化委员会党委书记、主任刘全新以及昌平区广播电视中心的各位领导及嘉宾出席开幕式,并与现场观众一同观看了开幕演出《黄叶红楼》。

  与其他经典北京曲剧一样,《方珍珠》改编自老舍先生的作品,故事讲围绕着一个艺名为“破风筝”的曲艺艺人方老板展开。破风筝为了逃避战乱,带着妻子方太太、女儿方大凤、养女方珍珠离开北平。而《方珍珠》的故事是从日本投降以后讲起,这时候方家在外流浪整整十个年头,刚刚回到北平。破风筝天真地以为可以凭本事踏踏实实地闯出一片天地,可事情却没有这么简单。

澳门新葡萄京官网网址 13

澳门新葡萄京官网网址 14

  “按照老剧本,方太太是想要把养女方珍珠卖给李胖子的。”重排导演张绍荣介绍,方太太出身曲艺世家,她对买卖人口并不介意。也正因为她,反派李胖子、狗腿子向三元以及市井作词人孟小樵,才有了后面对破风筝、方珍珠百般刁难的剧情。

《黄叶红楼》谢幕合影

曲剧《黄叶红楼》剧照

  其实方太太一直并不喜欢养女方珍珠,按照行业惯例,养女到了十四五岁不嫁人恐怕要“窝”在手里,而方珍珠已经17岁了。方太太开始责怪破风筝对养女太疼爱太纵容,有些个吃醋的意味,想方设法把方珍珠卖出去也在情理之中。

  2016年北京市曲剧团再度将这部尘封三十年的经典搬上舞台。团长孙东兴表示,将经典剧目《方珍珠》重新搬上舞台,不仅有助于观众了解那个年代的历史,也有利于北京曲剧的传承。重排的《方珍珠》无论是演员表演,还是舞台设计,均以“老带新”的形式完成,这有助于老一辈艺术家将技艺传授给年轻一代北京曲剧艺术工作者。

澳门新葡萄京官网网址 15

  不过,在重排中,导演张绍荣觉得,买卖人口已经无法让当下的观众接受,所以在新版《方珍珠》中,变成了孟小樵等人教唆方太太把方珍珠卖给李胖子。

  此外,北京曲剧的经典保留剧目《烟壶》定于3月28日下午14:00,在昌平老干部局精彩上演。北京曲剧《烟壶》讲述了为人正直的鼻烟壶匠人聂小轩宁可自毁手臂也不肯烧制“八国联军占北京”画样烟壶的故事,展现了国难当前一个普通百姓的高尚气节,围绕聂小轩描绘出一副清末老北京生活的风俗画卷。北京曲剧《烟壶》于1995年正式首演,当年创下演出百场的火爆记录,迄今为止,《烟壶》已演出330余场,演出地域遍及北京、台湾、南京、苏州、常州、天津、上海、内蒙、重庆等多个省份城市,观众人数近十七万人次。

曲剧《黄叶红楼》剧照

  对于卖养女,破风筝自是不愿意,这就得罪了李胖子一席人。就在破风筝班子开业的那一天,李胖子便令向三元,带着一群流氓砸了园子,使得破风筝、方珍珠及艺人们流离失所……

澳门新葡萄京官网网址 16

  据悉,《黄叶红楼》定于1月4日至1月6日期间,连演三天。《黄叶红楼》是北京市曲剧团在2013年创排的新剧,一经登台便成为百姓口中的经典。本剧是为数不多讲述曹雪芹创作《红楼梦》故事的剧目,且是首部让曹雪芹与宝、黛、钗同台的剧目。《黄叶红楼》精巧地以“台上台”、“戏中戏”的方式,将曹雪芹在香山创作《红楼梦》的历程,以极为浪漫的形式展现在了舞台之上,将曹雪芹所投入寄托的情感表现得淋漓尽致。

  在重排的《方珍珠》中,结尾改动得较多。导演张绍荣在开场时加入了一条主线,即方太太身怀鼓套子绝技,并扬言“什么时候将这鼓套子传给方珍珠,她才能算是这个家里的人”。而结尾张绍荣不仅给方太太加了一段精绝的唱腔以示其对方珍珠的态度转变,还以方太太及珍珠两人共打一鼓的方式,映射着方太太将绝技传授给了方珍珠。

《烟壶》剧照

  北京市曲剧团团长孙东兴表示,自2013年至今,《黄叶红楼》已经在全国各地共演出了近50场。2015年,北京市曲剧团在原有基础之上,对该剧进一步加工打磨,使该剧的京韵更浓,剧情更加精彩,场景更加引人入胜。加工后的《黄叶红楼》收获颇丰,不仅获得国家艺术基金的资助,还荣获第四届中国少数民族戏剧会演的优秀剧目奖。同时,《黄叶红楼》编剧、作曲和服装设计以及6名演员分别获得个人单项奖。

澳门新葡萄京官网网址 17

  昌平区文化委员会积极培育和践行社会主义核心价值观,扎实开展党的群众路线教育实践活动,根据百姓需求,组织了文化进社区、进农村活动,为百姓送去了贴近实际、贴近生活、贴近群众的公益惠民文艺演出,深受人们喜爱。自2013年起,昌平区文化委员会与北京市曲剧团连续三年主办北京曲剧艺术节,受到了各级领导的肯定,更赢得了各大院校师生、驻扎官兵以及父老乡亲们的热烈欢迎。

澳门新葡萄京官网网址 18

《方珍珠》剧照

  昌平区文化委员会副主任刘庆华说,北京曲剧艺术节的举办,让北京的百姓能够原汁原味、实实在在地欣赏高水平的专业演出,将文化惠民落实到实处。刘庆华同时表示,通过观众的口口相传,百姓将更多地了解北京曲剧,也将有助于这一传统文化形式更好地传承下去。

曲剧《黄叶红楼》剧照

澳门新葡萄京官网网址 19

澳门新葡萄京官网网址 20

《方珍珠》剧照

曲剧《黄叶红楼》剧照

  京韵来自生活

  相比于《黄叶红楼》的新颖,《方珍珠》则彰显出了历史的经典风韵。《方珍珠》创排于上世纪八十年代初期,是北京曲剧创始人之一的魏喜奎等老一辈艺术家们的经典之作,讲述的是解放前后生活在北平艺人们的各种遭遇,整部剧目浓郁的京味京韵,即便是在北京曲剧中也属凤毛麟角。而魏喜奎老师所饰演的方太太,唱腔高亢有力、泼辣专横,更是堪称北京曲剧剧目人物中的经典形象。但此后的三十余年中,该剧一直未登台亮相。

  自谱曲子自己演

  今年,北京市曲剧团将这部剧目重排,仍然保留了原版《方珍珠》的唱腔及表演方式,在力求还原当年原版的京腔京韵的同时,也将剧中的部分情节微调,以达到原汁原味地将经典之作展现在观众面前的目的。新版《方珍珠》是以鼓书艺人为主线,在唱腔的伴奏中加入了鼓点,烘托剧情的同时,更加突出北京曲剧的音乐特点。主创们也贴合当下热点,笑称这是一版不只看“气质”的《方珍珠》。

  《方珍珠》的经典,源于十足的京韵,即便是在其他改编自老舍作品的北京曲剧当中,也极少能够见到。

  据介绍,《方珍珠》在本届艺术节上将于1月8日至1月10日三天在中国政法大学昌平校区上演。

  “那个时候的老艺人,平时说话、唱腔就是这个京味儿,也只有这部反映他们自身在那个时代生活的《方珍珠》,才能有这么浓郁的味道。”一位曲剧评论家表示,也只有如此的京韵,才能满足剧中人物的个性及定位。

  “北京曲剧艺术节在昌平历来效果极佳,也是每年昌平区百姓喜闻乐见的娱乐形式。”孙东兴介绍,艺术节将好戏送到百姓面前,也将北京曲剧这一北京独有的剧种在群众中扎根,让越来越多的群众了解并喜欢上了北京曲剧。

  实际上,《方珍珠》原是为北京曲剧泰斗魏喜奎先生量身定制的。在原版《方珍珠》中,魏喜奎所饰演的方太太才是整部戏中的主角儿。这个泼辣跋扈的老妇人,有多段魏喜奎拿手的乐亭调、奉调等老曲牌唱腔,声音高亢有力,精妙绝伦。

澳门新葡萄京官网网址 21

  而其他主要角色的唱腔及精湛的演出也同样是观众绝口称奇之处,尤其是破风筝与孟小樵、白花蛇三人的交锋,更是至今让观众念念不忘的地方。据了解,这些唱腔是由当年饰演孟小樵的北京曲剧老艺术家王凤朝先生所设计。自谱、自演,对于那时的老艺人而言,如鱼得水。

曲剧《黄叶红楼》剧照

  而在今年重排的《方珍珠》中,这些古老而耐听的唱腔和音乐,将原汁原味地呈现出来。张绍荣介绍,除了因剧情变动所进行的修改外,在音乐上几乎照搬原版《方珍珠》,目的就是要为观众还原最初的经典。

  自2013年开始,北京市曲剧团都于元旦春节期间在昌平区举办北京曲剧艺术节。2013年北京市曲剧团为昌平区百姓带来的是《正红旗下》、《“乡”约青春》、《少年天子》等多部优秀剧目; 2015年则演出了北京曲剧经典剧目《四世同堂》、《骆驼祥子》,还有根据邓友梅先生作品改编的北京曲剧经典剧目《烟壶》,为基层群众送上了多台贴近实际、贴近生活、贴近人民的惠民文艺演出,深受昌平区百姓的喜爱。

澳门新葡萄京官网网址 22

  作为北京地区的唯一地方戏,京味儿文化的代表,北京曲剧传承了老北京的传统艺术形式。昌平区文化委领导更是对此格外重视,将发展北京曲剧作为文化惠民中的重点项目。

《方珍珠》剧照

  刘庆华表示,北京曲剧艺术节的举办,让北京的百姓能够原汁原味、实实在在地欣赏高水平的专业演出,此举不仅能够丰富百姓的文化生活,为百姓提供高雅且富有民族特色的优秀剧目的同时,提高百姓的艺术欣赏水平。此外,通过观众的口口相传,百姓将更多地了解北京曲剧,也将有助于这一传统文化形式更好地传承下去。

  重排《方珍珠》

  让每个人物更丰满

  重排《方珍珠》,其实无论对于导演还是演员,压力都不算小:老一辈经典就在眼前,如何达到同样的高度对于重排的青年演员们挑战不小;而老戏新排在保留经典的同时,还要符合当代观众审美,让剧目的观赏性更强。

  “除了方太太的改动外,其实每个角色都有着细微的变化。”饰演孟小樵的青年演员李永德表示,“就以孟小樵为例,重排的《方珍珠》里面,他变成了时代造就的市井小民,这让原本单一的人物形象变得更加丰满了。”

  实际上,剧中人物的绝对好或是绝对坏,已经无法满足当代观众对剧目的要求了。因此剧中人物塑造也由此前“无缘无故的坏”向“坏得有理由”转变。

  “孟小樵其实并非大奸大恶之徒,只是在那个环境下他只能干些看上去缺德的事儿才能更好地生存下去。”李永德说,但他在好的环境下,也就是后来北平解放后,参加了学习班,他也能变成好人。

  其实不只孟小樵一个角色如此,破风筝等主要人物的塑造也均丰满起来。比如破风筝对白花蛇,用饰演破风筝的青年演员彭岩亮的话说,重排中,二人关系比原版多了一层师兄弟的情感在,让二人之间的纠葛更加立体。虽然原版中二人也是师兄弟,但情感部分的表现几乎没有。

本文由澳门新葡亰亚洲在线发布,转载请注明来源:三部经文大戏再次来袭,首场演出获赞